海涅诗歌

（德）海涅

海因里希·海涅（Heinrich Heine，1797—1856）是德国浪漫主义最杰出的诗人，也是继歌德之后最伟大的德语抒情诗人。他的诗轻灵中藏锋芒，抒情里见反讽，既有对爱与美的低回咏叹，也有对专制与虚伪的锐利讥刺。《歌集》中的民歌风小诗传遍欧洲，被舒伯特、舒曼、门德尔松谱成艺术歌曲逾千首。本版由语文桥自译，德文原诗与中文译文对照，共收录三十八首代表性诗作。

语文桥自译版 © 语文桥 · yuwenqiao.cn